Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Das ist meine Geschichte
Kairo 678
Das elfte gebot
Heidi-Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Der Weg nach Mekka
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das Geschenk, das uns alle tötete
Der Dreikäsehoch in der Schule
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
rot zu grün أحمر الى أخضر
Der West-östliche Diwan
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Yeti Jo يتي يو
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
40 Geschichten aus dem Koran
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Heidi - Arabisch
Unsichtbare Brüche
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Der Baum des Orients
Gedächtnishunde
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس 







