Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die verzauberte Pagode
Zail Hissan ذيل الحصان
Josef hat Geburtstag
Das trockene Wasser
Sains Hochzeit
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Schreimutter - (Multilingual)
Rebellische Frauen نضال النساء
Bilder der Levante
Heidi- Peter Stamm هايدي
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Hakawati al-lail
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Kairo 678
Die dumme Augustine/Arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
die Farben الألوان
Stiller شتيلر
Hinter dem Paradies
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Weniger als ein Kilometer
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Damit ich abreisen kann 








