Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Prophet-Graphic Novel
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
die Mauer-Bericht aus Palästina
Der lange Winter der Migration
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Schreimutter - (Multilingual)
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Heidi هادية
Der Dreikäsehoch in der Schule
Choco Schock
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Hakawati al-lail
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wer hat mein Eis gegessen?
Le bûcheron et le perroquet
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Die Welt der Frau D-E
Le chien reconnaissant
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Reise, Krieg und Exil
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Afkarie أفكاري
Die Wohnung in Bab El-Louk
40 Geschichten aus dem Koran
Lob des Hasses مديح الكراهية
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Das Versprechen-A العهد 





