Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Siddharta سدهارتا
Fikrun wa Fann 98
Das Rätsel der Glaskugel
Asterix und Kleopatra
Der Prophet-Graphic Novel
Ana, Hia wal uchrayat
Tausend Monde
Wer hat mein Eis gegessen?
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Unser Körper الجسم
Islam verstehen
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Laha Maraya
Stadt der Rebellion
Oh wie schön ist Fliegen
Das kreischende Zahnmonster
Lulu
Stockwerk 99-Arabisch
Nachts unterm Jasmin
30 Gedichte für Kinder
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der verlorene Bär الدب الضائع
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Reiseführer Genf-arabisch 

