قصص النوار هي التي تبحث في الجانب المظلم من النفس البشرية، ومنها الجريمة، واختلاف قصص النوار عن قصص أو روايات الجريمة الكلاسيكية هي أدبيتها، فهي أرفع بكثير من قصص الجريمة العادية التي ولدت من أكشاك الجرائد، فالأخيرة تعتقد أن شخصاً ما مجرماً يخل بالنظام الاجتماعي، يقابله شخص ذكي يصل عبر التحقيق إلى كشف المجرم وعودة النظام والسلم إلى المجتمع، بينما قصص النوار تعتقد أن الخلل في المجتمع، وتعتمد على التحليل النفسي والانثربولوجي، وهو عمل يكتنفه الغموض والخفاء والترقب. وكتب هذا النوع كبار الكتاب منهم دستيوفسكي قبل ظهوره كجنس أدبي في سلسلة نوار في باريس

kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Josef hat Geburtstag
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Wo? أين
Himmel Strassen شوارع السماء
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
ma bada al-Maut مابعد الموت
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Reiseführer Venedig-arabisch
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Schreimutter - (Multilingual)
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Ali, Hassan oder Zahra?
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Tanz der Gräber رقصة القبور
Clever ausgeben أنا أصرف
al-Ayaam الأيام
malek alhind ملك الهند
Lissa لِسّة
Tell W.
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Laha Maraya 

