Verlags Info:
„Barakah – Willkommen bei den Jabaliya Beduinen“ ist eine Hommage der Künstlerin Isabel Schaffrick an die Beduinen im Hochland von St.Katharina, Süd-Sinai, Ägypten. Eigene Reisen und Erlebnisse an diesen historisch bedeutsamen Ort haben sie zur Geschichte und den Illustrationen inspiriert. Erzählt wird ein Tagesablauf in St.Katharina aus der Sicht des Kamels „Barakah“.
Ein freundliches, friedvolles, geduldiges Wesen, das uns einen Tag durch seine Welt – und die der Beduinen – führt.
بركة – مرحبا بكم بين بدو الجبالية هو تحية فنية تقديرية من الفنانة إيزابيل شافريك لبدو هضبة سانت كاترين، جنوب سيناء، مصر. لقد ألهمتها رحلاتها وتجاربها الشخصية في هذا المكان العريق، ذي القيمة التاريخية لابتكار هذه القصة ورسوماتها التوضيحية. تروى القصة على لسان الجمل بركة، ذلك الكائن الودود ، المسالم ،الصبورالذي يصحبنا في جولة عبر عالمه و عالم البدو ليوم كامل

Fikrun wa Fann 98
Arabesquen
Asterix und die goldene Sichel
Lisan Magazin 9
Coltrane كولترين
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Der Spaziergänger von Aleppo
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Out of Control- خارج السيطرة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Fünfter sein-A-D
Asterix und Kleopatra
Die Wohnung in Bab El-Louk
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Syrien verstehen
Alexandria again! اسكندرية تاني
Die Arabische Alphabet
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Lies
Graphit-Arabisch
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Jung getan, alt gewohnt
Losfahren-arabisch
Heidi-Arabisch
Arabesquen 2
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Kleine Festungen
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Im Schatten der Gasse A-D 


