Biographischer Roman
KLAPPENTEXT:
Diese literarische Autobiographie eines „wilden Mädchens“ erzählt eine global-arabische Geschichte im kulturellen und religiösen Schmelztiegel Libanon – mit allen Umbrüchen und Radikalisierungen, wie sie in den 70er-Jahren statthatten.
Unangepasst und frech fällt der sezierende Blick der Nur als Mädchen Geborenen auf die vielen, auch tragischen Widersprüche des familiären wie politischen Lebens, den zivilisatorischen Irrsinn, in den die Heranwachsende gezwungen werden soll. Das Lachen bleibt einem zuweilen im Halse stecken. Den Anfang macht wie eine Traumsequenz ihre Initiation ins Leben in einem unbenannten Land Schwarzafrikas, wo die Erde ihr die Füsse verbrennt, ihre Hitze mit ihr teilen will, weil sie sie liebhat.
Als junge Frau dann in der Schweiz und in Deutschland, wohin sie sich vor allen Rollenzwängen flüchtet, bereichert sie ihre provokante Sprache, auch in der Gegenüberstellung der Kulturen. Bei uns ist (das Sichentschuldigen) einfach nicht Usus, nicht weil wir unhöflich wären, sondern weil man untereinander keine Grenzen verspürt, die einer solchen Höflichkeitsform bedürfen.

Disteln im Weinberg
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Das Buch vom Verschwinden
Die Weisheit des Propheten
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Dance of Egypt
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Zeit der Nordwenderung
Zeit
Ich verdiene أنا أكسب
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Butterfly
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Krawattenknoten
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
In der Kürze liegt die Würze
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Al-Hadath الحدث
Heidi, Hörbuch CD
Nachruf auf die Leere D-A
Sains Hochzeit
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Kein Wasser stillt ihren Durst
Hotel Wörterbuch
Die Gärten des Nordens
sahlat alqalaq صلاة القلق
Meine Gefühle مشاعري
Europa Erlesen: Alexandria
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Tag-und Nacht نهار و ليل
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Wer hat mein Eis gegessen?
Clever ausgeben أنا أصرف
Allahs Karawane
Azazel/deutsch 

