Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

Die dumme Augustine/Arabisch
Weniger als ein Kilometer
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Asirati Alburj
Oh wie schön ist Fliegen
Die Stille verschieben
Allahs Karawane
Tauq al-Hamam
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
anderswo, daheim
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Tonpuppen
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
3 Filme von Yossef Chahine
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Otto- die kleine Spinne
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Obst الفاكهة
Ein Match für Algerien
Azazel/deutsch
Tagebücher eines Krieges
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Afkarie أفكاري
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 

