Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Europa Erlesen: Beirut
Le bûcheron et le perroquet
Meine Gefühle مشاعري
Amerrika
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
fragrance of Iraq عبير العراق
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Fikriyah فكرية
Carrom - كـيرم
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Graphit-Arabisch
Obst الفاكهة
Und brenne flammenlos
Elkhaldiya الخالدية
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Tagebücher eines Krieges
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Said Said سعيد سعيد
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Hakawati al-lail
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Tell W.
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر 

