Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Fikriyah فكرية
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Stadt der Rebellion
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Hams an-Nujum همس النجوم
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Der Bonbonpalast-arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 

