Thriller aus Ägypten
Aus dem Arabischen von Christine Battermann
Jachja arbeitet in der forensischen Psychiatrie und wird eines Tages mit der Fall eines alten Freundes betraut: Scharif ist des Mordes an seiner Frau verdächtig. Sollte er die Tat wirklich begangen haben und nicht geisteskrank sein, droht ihm der Galgen.
Was als Versuch beginnt, seine offensichtliche Persönlichkeitsspaltung zu enträtseln, wird schon bald zu einem Höllentrip: Als Jachja, nimmt in einer ausschweifenden Nacht eine Pille Blauer Elefant ein und sieht sich in eine andere Realität versetzt. Zusehends versinkt er in Halluzinationen, in einem Strudel aus Zaubersprüchen, geheimnisvollen Zahlen und einem Tattoo, das sich in einen Dämon verwandelt. Als sich ein weiterer Todesfall ereignet, gibt er sich selbst die Schuld.
420 Seiten, geb.

Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Azazel/deutsch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Bilibrini-Max fährt mit..
Wer hat mein Eis gegessen?
Nachts unterm Jasmin
Dinge, die andere nicht sehen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Alzheimer
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Übers Meer-Poem mediterran
So weit oben – A-D
Der Schelm vom Besporus
Dass ich auf meine Art lebe
Obst الفاكهة
Das kreischende Zahnmonster
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Berührung
Das Versprechen-A العهد
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die Farbe von Sandelholz
Die Gärten des Nordens 

