Roman aus Saudi-Arabien
في الغرب يقولون ويبدو أنني تقبلتها من صاحبنا جوجل ولم أتقبلها من أبي عندما كان يرددها على مسمعي
“Dress to Impress” بمعنى تأنق لتعجب
مثيراً تقززي بقوله “كُل ما يعجبك والبس ما يعجب الناس” فقط لأقدس الشماغ ولمنعي من ارتداء الجنز والشورت وما يقاس عليهما في حضرة الرجال
كان ولايزال المظهر الخارجي مكملاً للمضمون، بل ويعمل فقط كمقدمة وتمهيد في مطلع بحث طويل أو معزوفة موسيقية
إلا في حالة أزياء النساء.. وعطور النساء.. وأحذية النساء
أفقتُ من سطوة غفوة على الأريكة ورحتُ أتأمل في اللاشئ محاولاً أن أفكك رأسي من الصداع الرهيب
بهبة متثاقلة اتجهت للمطبخ القابع في وجهي والمتخذ لمساحة ثلاثة أمتار من ركن الصالة الأيمن
لإعداد القهوة السوداء، أظن أن القهوة تمثل رحلتي من التعقيد إلى البساطة
من الارتباك إلى الوعي

Die alte Frau und der Fluss
Utopia - Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Stockwerk 99
Tonpuppen
An-Nabi النبي
Im Aufbruch
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Der Baum des Orients
Das nackte Brot الخبز الحافي
Das Versprechen-A العهد
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Marokkanische Sprichwörter
Tauq al-Hamam
Mit den Augen von Inana
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Unser Körper الجسم
Jeder Tag ein Festtag
The Last Friday
Chicago
Die Wut der kleinen Wolke
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Die Erde
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Kaffee zähmt mich
Göttliche Intervention
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Tango der Liebe تانغو الغرام 




