Roman aus Saudi-Arabien
في الغرب يقولون ويبدو أنني تقبلتها من صاحبنا جوجل ولم أتقبلها من أبي عندما كان يرددها على مسمعي
“Dress to Impress” بمعنى تأنق لتعجب
مثيراً تقززي بقوله “كُل ما يعجبك والبس ما يعجب الناس” فقط لأقدس الشماغ ولمنعي من ارتداء الجنز والشورت وما يقاس عليهما في حضرة الرجال
كان ولايزال المظهر الخارجي مكملاً للمضمون، بل ويعمل فقط كمقدمة وتمهيد في مطلع بحث طويل أو معزوفة موسيقية
إلا في حالة أزياء النساء.. وعطور النساء.. وأحذية النساء
أفقتُ من سطوة غفوة على الأريكة ورحتُ أتأمل في اللاشئ محاولاً أن أفكك رأسي من الصداع الرهيب
بهبة متثاقلة اتجهت للمطبخ القابع في وجهي والمتخذ لمساحة ثلاثة أمتار من ركن الصالة الأيمن
لإعداد القهوة السوداء، أظن أن القهوة تمثل رحلتي من التعقيد إلى البساطة
من الارتباك إلى الوعي

The Last Friday
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Wo? أين
So klingt das Land von 1001 Nacht
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
40 Geschichten aus dem Koran
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Heidi-Arabisch
die Farben الألوان
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Barakah Meets Barakah
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Der Baum des Orients
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Die Wut der kleinen Wolke
Weltbürger
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Musik für die Augen
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Hakawati al-lail حكواتي الليل 




