Gewinner der Internationaler Man-Booker-Preis 2019
Roman aus Oman
حين رأت ميا علي بن خلف، كان قد أمضى سنوات في لندن للدراسة وعاد بلا شهادة. لكن رؤيته صعقت ميا في الحال. كان طويلاً لدرجة أنه لامس سحابة عجلى مرقت في السماء، ونحيلاً لدرجة أنّ سلطنة ميا أرادت أن تسنده من الريح التي حملت السحابة بعيدًا. كان نبيلاً. كان قديسًا. لم يكن من هؤلاء البشر العاديين الذين يتعرقون وينامون ويشتمون. «أحلف لك يا ربي أني لا أريد غير رؤيته مرة أخرى». رواية من سلطنة عُمان تتناول تحولات الماضي والحاضر، وتجمع، بلغة رشيقة، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كل شيء

Azazel/deutsch
Lulu
Zahra kommt ins Viertel
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Messauda
Rebellische Frauen نضال النساء
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Der verzweifelte Frühling
Heidi-Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Nullnummer-arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Black Milk حليب أسود
Ana, Hia wal uchrayat
Sindbad der Seefahrer
Mit dem Taxi nach Beirut
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Wände zerreissen
Der Schriftsteller und die Katze
Das Haus ohne Lichter
Und ich erinnere mich an das Meer
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die Konferenz der Vögel
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Chicago
Hinter dem Paradies, Arabisch
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
An-Nabi النبي
Laha Maraya
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Tauq al-Hamam
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Tanz der Gräber رقصة القبور
Safuat Almualafat
Die Riesen des Goldenen Zeitalters des Islams
Das Schneckenhaus القوقعة
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Zuqaq al-Medaq 





