Verlags Info:
Mitten in einem Berliner Mietshaus in Kreuzberg schildert Najet Adouani das Leben im Exil. Sie beschreibt den Alltag ihrer Nachbarn – von der einsamen alten Schauspielerin, die sehnsüchtig auf eine Postkarte wartet, bis hin zum kranken Nachbarn, der jeden Tag auf einer Bank vor dem Haus sitzt, was einen einzigartigen Blick auf das Leben in der Grossstadt bietet. Dabei fängt sie präzise und einfühlsam die Vielfalt der Menschen in ihrer Umgebung ein, von den kleinen, oft kuriosen Momenten bis zu den tragischen Aspekten des Lebens im städtischen Exil.
Durchzogen von Erinnerungen an ihre tunesische Heimat, verweben sich in den Tagebüchern alltägliche Beobachtungen mit poetischen Reflexionen. Adouani beschreibt die Kontraste und die Herausforderungen des Lebens in einer armen, multikulturellen Nachbarschaft und nimmt den Leser mit auf eine Reise durch Kreuzberg, das von Armut, Drogensucht und Verwahrlosung geprägt ist, aber immer wieder auch von unerwarteten Momenten der Schönheit und des Staunens.
Adouanis Schilderungen wecken Empathie für die oft unsichtbaren, verzweifelten, aber auch resilienten Menschen in ihrer Umgebung. Mit einer Mischung aus humorvollen, melancholischen und nachdenklichen Tönen wird der Leser eingeladen, in eine Welt einzutauchen, die von den kleinen Geschichten der Menschen geprägt ist, die das grosse Bild der Stadt ausmachen.

Laha Maraya
Deine Angst - Dein Paradies
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Urss Az-Zain عرس الزين
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Diese Erde gehört mir nicht
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Strasse der Verwirrten
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Die Wände zerreissen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Arabische Alphabet Wandbehang
Safuat Almualafat
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Die Riesen des Goldenen Zeitalters des Islams
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tango der Liebe تانغو الغرام
Fahras
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Ich bin Ägypter und ich bin schwul 







