Damals dort und heute hier
über Fremdsein
Rafik Schami / Syrien
Seine Erzählkunst, die manche orientalisch nennen, machte ihn berühmt. Nachdem er als engagierter junger Mann dem System zum Gegner wurde undausser Landes gehen musste, wurde er zum weltweit bekanntesten Dichter Syriens. Im Gespräch mit Erich Jooss erzählt Rafik Schami von seiner eigenen Erfahrungmit dem Fremdsein und vom Reichtum des ‚anderen‘, von der Poesie und ihren Chancen, ihren Möglichkeiten in der Fremde und entwickelt seine zum Teilsehr humorvolle Vision vom Miteinanderleben.
186 Seiten, Brosch.

Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Auf der Reise
Das Versprechen-A العهد
Papperlapapp Nr.3 Mut
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Wut der kleinen Wolke
Gegen die Gleichgültigkeit
Märchen im Gepäck A-D
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Übers Meer-Poem mediterran
Fikrun wa Fann 96
Fikrun wa Fann 102 


