Verlags Info:
Aphorismen
Makram Ghoussoub, libanesischer Dichter und Schriftsteller. Geboren 1978 in Furaikah. Er studierte Informatik und Businessmanagement, ist tätig als Regierungsinspektor bei der Nationalen Kasse der sozialen Versicherung sowie Ausbilder im Bereich des libanesischen Sozialversicherungswesens und Arbeitsgesetzes. Schatzmeister der Union der libanesischen Schriftsteller.
Ghoussoub gehörte zu den jugendlichen Dichtern, die sich der existenzialistischen Schule zugehörig fühlen. Er ist Mitbegründer mehrerer kultureller literarischer Vereinigungen. Sein Werk „Die Lüge der Muschel“ (2008) wurde vom internationalen Theaterregisseur und Gründer des modernen experimentalen Theaters im Libanon Mounir Abu Dibs auf dem Kulturfestival von Furaikah aufgeführt. Ghoussoubs Werke sind: „Die Hymne an den Nihilismus – Existenzialistische Assoziationen“ (2013) und „Tareq – Existenzialistische Kreise“ (2017). Im Druck befinden sich weitere zwei Werke, darunter eins in libanesischem Dialekt mit dem Titel „Unter den Weinreben“. Seine Gedichte wurden ins Syrisch-Aramäische und Deutsche übersetzt.

Hard Land الأرض الصلبة
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Das kreischende Zahnmonster
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Der Schoss der Leere
Messauda
Frieden im Islam
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Thymian und Steine
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
die Farben الألوان
Europa Erlesen: Alexandria
Sains Hochzeit
Der Dreikäsehoch in der Schule
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Heidi- Peter Stamm هايدي
Berührung
Hinter dem Paradies
Die Wut der kleinen Wolke
Europa Erlesen: Beirut
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Das Rätsel der Glaskugel
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Kubri AlHamir, Arabismen
Das Meer gehörte einst mir
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Muslimun wa Ahrar
Die Bäume streifen durch Alexandria
Cold War, Hot Autumn
Die Wände zerreissen
Kairo im Ohr
Der Staudamm
Wurzeln schlagen
Tell W.
Montauk/Arabisch
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Stiller شتيلر
Der geheimnisvolle Brief
Die Flügel meines schweren Herzens
Christ und Palästinenser
Siddharta سدهارتا
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Das gefrässige Buchmonster
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Alzheimer
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Le bûcheron et le perroquet
Es gibt eine Auswahl
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Unser Haus dem Himmel so nah
La paresse
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Syrisches Kochbuch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der lange Winter der Migration
Das Hausboot am Nil
Alexandria again! اسكندرية تاني
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein unbewohnter Raum
Denkst du an meine Liebe? 


