Verlags Info:
Aphorismen
Makram Ghoussoub, libanesischer Dichter und Schriftsteller. Geboren 1978 in Furaikah. Er studierte Informatik und Businessmanagement, ist tätig als Regierungsinspektor bei der Nationalen Kasse der sozialen Versicherung sowie Ausbilder im Bereich des libanesischen Sozialversicherungswesens und Arbeitsgesetzes. Schatzmeister der Union der libanesischen Schriftsteller.
Ghoussoub gehörte zu den jugendlichen Dichtern, die sich der existenzialistischen Schule zugehörig fühlen. Er ist Mitbegründer mehrerer kultureller literarischer Vereinigungen. Sein Werk „Die Lüge der Muschel“ (2008) wurde vom internationalen Theaterregisseur und Gründer des modernen experimentalen Theaters im Libanon Mounir Abu Dibs auf dem Kulturfestival von Furaikah aufgeführt. Ghoussoubs Werke sind: „Die Hymne an den Nihilismus – Existenzialistische Assoziationen“ (2013) und „Tareq – Existenzialistische Kreise“ (2017). Im Druck befinden sich weitere zwei Werke, darunter eins in libanesischem Dialekt mit dem Titel „Unter den Weinreben“. Seine Gedichte wurden ins Syrisch-Aramäische und Deutsche übersetzt.

Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
diese Frauen النسوة اللاتي
Der Dreikäsehoch in der Schule
Hamam ad-Dar
Arabischer Frühling
Die Farbe von Sandelholz
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Dhofar-Land des Weihrauches
Ayyam At-Turab
Wörterbuch der Studenten, D/A
Das ist meine Geschichte
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Das Herz der Puppe
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Das Geschenk, das uns alle tötete
Syrisches Kochbuch
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Umm Kulthum
Coltrane كولترين
Eine Blume ohne Wurzeln
Lob des Hasses مديح الكراهية
Fragments of Paradise
Zeit der Nordwenderung
Das Gedächtnis der Finger
Sutters Glück سعادة زوتر
Leben in der Schwebe
Ihr seid noch nicht besiegt
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch) 

