Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Lisan Magazin 9
Wer hat mein Eis gegessen?
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Der Mann aus den Bergen
Windzweig
Lisan Magazin 5
Das Herz liebt alles Schöne
Das Versprechen-A العهد
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Minarett
Das Rätsel der Glaskugel
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Auf der Couch in Tunis
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Und die Hände auf Urlaub
Hier wohnt die Stille
Die dumme Augustine/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Muslimische Witz
Stadt der Rebellion
Der Mut, die Würde und das Wort 


