Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Das elfte gebot
Masass مساس
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Ich und Ich أنا و أنا
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Die Glocken الأجراس
Dance of Egypt
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Sein letzter Kampf
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Laha Maraya
Und Allahs sind die Schönsten Namen
baina Hibal alma
Heidi-Arabisch
Die Erde
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Ich will heiraten! /Arabisch
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Berg الجبل
Beirut für wilde Mädchen
Ali, Hassan oder Zahra?
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Ohrfeige
Carrom - كـيرم
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Ein Witz für ein Leben
Der Prophet-CD
Liebe- Treue- Vertrauen
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Die Wäscheleinenschaukel
Grammatik der deutschen Sprache
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Salam Mirjam
Lulu
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Lisan Magazin 2
Im Fallen lernt die Feder fliegen 

