Mehrsprachige Ausgabe
Deutsch-Arabisch-Farsi
Illustriert: Susi Weigel
Die Geschichte vom kleinen Stofftier, das vielen Tieren ähnlich sieht, aber keinem gleicht und zu zweifeln beginnt ? bis es erkennt: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich!
64 Seiten
Altersempfehlung: ab 3 Jahren

Libanon Im Zwischenland
Weltbürger
Der Schelm vom Besporus
Das Herz liebt alles Schöne
Der Araber von morgen-Band 2
Oh wie schön ist Fliegen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
The Flea Palace قصر الحلوى
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Arabisches Kino
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Reise, Krieg und Exil
Das kreischende Zahnmonster
Wer hat mein Eis gegessen?
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Usrati, Der Löwe und die Maus
Schreiben in einer fremden Sprache
rot zu grün أحمر الى أخضر
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Ich und Ich أنا و أنا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die letzte Frau, A-D
Alexandria again! اسكندرية تاني
Otto- die kleine Spinne
Die Gärten des Nordens
Bilder der Levante
Unser Körper الجسم
Obst الفاكهة
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Bilibrini-Im Supermarkt
Caramel
Wo? أين
Die Arabische Alphabet
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die Wände zerreissen
Tauq al-Hamam
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Tell W.
Der Spaziergänger von Aleppo
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 

