Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Heidi, Hörbuch CD
Arabischer Frühling
Stadt der Klingen
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
La ruse du renard
Lulu
Das Geschenk, das uns alle tötete
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
flash back فلاش باك
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Worte der Weisheit
Wenn sie Mütter werden ...
Der Wanderer
Das Notizbuch des Zeichners
Der Weg nach Mekka
Das trockene Wasser
Le piège
Die Reise des Granadiners
Jung getan, alt gewohnt
Und die Hände auf Urlaub
Sains Hochzeit
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Lisan Magazin 1
Die Stille verschieben
Lisan Magazin 10
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Weiblichkeit im Aufbruch
Ah ya zein
Im Schatten des Feigenbaums
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das Haus ohne Lichter
Liliths Wiederkehr
Der Weg nach Mekka
Oriental Magic Dance 2
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das Meer des Herzens
Sindbad der Seefahrer
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Immer wenn der Mond aufgeht
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Der Dreikäsehoch in der Schule
Frauen in der arabischen Welt
Das Erdbeben
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der Schakal am Hof des Löwen 

