Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Sutters Glück سعادة زوتر
Geschwätz auf dem Nil A-D
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Kraft كرافت
Weiblichkeit im Aufbruch
Memories on Stone-DVD
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
Leib und Leben جسد و حياة
Die Konferenz der Vögel
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Messauda
Liebesgeschichten قصص حب
Nachts unterm Jasmin
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Kubri AlHamir, Arabismen
Die Sandburg
Orientalische Bilder und Klänge
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Quelle der Frauen
Barakah Meets Barakah
Miral
Der entführte Mond
Luftballonspiele 

