Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Lebensgrosser Newsticker
Zeit
Kubri AlHamir, Arabismen
Das Geschenk, das uns alle tötete
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Tauq al-Hamam
Laha Maraya
Aus jedem Garten eine Blume
Gegen die Gleichgültigkeit
Lisan Magazin 13/14
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Unsichtbare Brüche
Der Husten, der dem Lachen folgt 

