Das Tal der Rituale
Fuad Rifka / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
das Tal der Rituale versammelt Rifkas schönsten Gedichte aus
den letzten 15 Jahren. Rifkas Weg zu dem einen, absoluten Gedicht
dokumentiert sich hier durch eine zunehmende Verknappung und Läuterung
der poetischen Mittel, was rifka eine Sonderstellung unter den grossen
arabischen dichtern der Gegenwart verleiht.
128 Seiten, geb.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
rot zu grün أحمر الى أخضر
Black Milk حليب أسود
Mit all meinen Gesichtern
Ein Stein, nicht umgewendet
die Wanderer der Wüste
Das Haus ohne Lichter
Tell W.
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Der Prophet
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Traumland Marokko
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Marokkanische Sprichwörter
Fikrun wa Fann 105
Adam
Always Coca-Cola
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Islam verstehen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Fünfter sein-A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Die Traditionelle kurdische Küche
Heidi هادية
An-Nabi النبي
Papperlapapp Nr.15, Musik
Bab el-Oued
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Jeder Tag ein Festtag
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Siddharta سدهارتا 



