Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Hinter dem Paradies
Die Weisheit des Propheten
Weg sein - hier sein
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Prophet-Graphic Novel
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der entführte Mond
Lulu
Arabesquen
Eine Handvoll Datteln
Die Engel von Sidi Moumen
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Nacht in Damaskus
Arabischer Frühling
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Zaier Az-Zilal
Hakawati al-lail
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Kubri AlHamir, Arabismen
Zuqaq al-Medaq
Saudi-Arabien verstehen
Die letzte Frau, A-D
Und die Hände auf Urlaub
Der Staudamm
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Lenfant courageux
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Cellist عازف التشيللو
Die Frauen von al-Basatin
Gebetskette-Türkis/Grau
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Zeit
Tonpuppen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Ein unbewohnter Raum
Learning Deutsch
sie هنّ
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

