Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Kleine Träume
Das Meer gehörte einst mir
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Der verzweifelte Frühling
Immer wenn der Mond aufgeht
Umm Kulthum
Der Arabische Film
Die Sandburg
Ich wollt, ich würd Ägypter
Und brenne flammenlos
Das kreischende Zahnmonster
Ana, Hia wal uchrayat
Lenfant courageux
Andere Leben
Das trockene Wasser
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Die Feuerprobe
Zoe und Theo in der Bibliothek
Vogeltreppe zum Tellerrand
Und die Hände auf Urlaub
Amerrika
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Der Berg der Eremiten
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Araber von morgen-Band 1
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Die Reise des Granadiners
La paresse
Christ und Palästinenser
Die Nachtigall Tausendtriller
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Robert - und andere gereimte Geschichten
Saltana
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Al-Maqam 7
Das Geständnis des Fleischhauers
Der Zauber der Zypressen
Der Mann aus den Bergen
Der Husten, der dem Lachen folgt 

