كتاب صامت
فاز بجائزة اتصالات لعام 2020 بفئة الكتاب الصامت
القصة الصامتة تستخدم لغة الصور فقط من دون كتابة النص، وهي طريقة إبداعية تساعد على تنمية خيال الطفل من خلال استنطاق الصور وتحليلها للوصول إلى القصة الحقيقية التي أراد الكاتب إيصالها للقارئ
التفّاحة تقاسم الطفل تفّاحته مع طفل آخر، والطفل الآخر قسم النصف إلى نصفين وشارك الرجل الكبير، شارك الرجل الكبير باقي فُتاة التفّاحة مع العصفور، ثمّ غرس بذور التفّاحة في نفس المكان، فنبتت شجرة تفّاح كبيرة، وأثمرت الشجرة تفّاحًا كثيرًا، أكل منه الآخرون

akalet at-Turab أكلة التراب
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Afkarie أفكاري
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Mit den Augen von Inana 2
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Nachruf auf die Leere D-A
Keine Luft zum Atmen
Mein arabisches Tier-Alphabet
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
ijaset M ilaإجاصة ميلا
the Neighborhood السيد فالسر
Sutters Glück سعادة زوتر
Ich und Ich أنا و أنا
Le chien reconnaissant
An-Nabi النبي
Es gibt eine Auswahl
Zeit der Nordwenderung
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Al-Hadath الحدث
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Königreich des Todes مملكة الموت
Schreiben in einer fremden Sprache
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Das Schneckenhaus القوقعة
Fikriyah فكرية
Der Kluge Hase
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Tag-und Nacht نهار و ليل 




