Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Mit den Augen von Inana 2
Mit den Augen von Inana
Weltbürger
Graphit-Arabisch
Losfahren-arabisch
Kairo 678
Der verzweifelte Frühling
Die Wände zerreissen
Das kreischende Zahnmonster
Mit dem Taxi nach Beirut
Diamantenstaub
Liebe- Treue- Vertrauen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Einer mehr-A-D
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Miral
Und ich erinnere mich an das Meer
Scharfe Wende-Arabisch
Die Welt der Frau D-E
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ein Stein, nicht umgewendet
Messauda
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Lulu
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Übers Meer-Poem mediterran
Sarmada
Ich wollte nur Geschichten erzählen
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Zahra kommt ins Viertel
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Gemalte Gottesworte
Einführung in die Nashi-Schrift
Erste arabische Lesestücke A-D
Zeichnen mit Worten 






