Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Mit den Augen von Inana 2
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ich wollte nur Geschichten erzählen
die Farben الألوان
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Awlad Haretna أولاد حارتنا
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Die Trauer hat fünf Finger
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Chicago
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kleine Festungen
Postkartenserie Kalligraphie
Diamantenstaub
Das Schneckenhaus القوقعة
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Alias Mission (Arabisch)
Kairo 678
Die dumme Augustine/Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche 







