Der Bär weiss genau, wie der Berg aussieht. Auch das Schaf, die Gämse, die Ameise, der Schneehase und der Oktopus kennen den Berg. Aber für jedes Tier sieht der Berg anders aus. Wie kann das sein? Und wer hat mit seiner Ansicht recht?
Erst eine gemeinsame Bergbesteigung weitet den Blick. Und am Ende steht die Einsicht, dass es Platz genug gibt für viele Ansichten.
Rebecca Gugger und Simon Röthlisberger erzählen auf ihre federleichte Art eine Geschichte über Toleranz.
Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch zum Download.

Zahra kommt ins Viertel
Wohin kein Regen fällt
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Bilibrini-Im Supermarkt
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Wände zerreissen
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
rot zu grün أحمر الى أخضر
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi-Arabisch
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Weniger als ein Kilometer
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden 

