Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Siddharta سدهارتا
Stiller شتيلر
Die Wände zerreissen
Der Prophet-CD
Tell W.
Das Gesicht der reizenden Witwe
Gebetskette-Türkis/Grau
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Frauen in der arabischen Welt
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Die Königin und der Kalligraph
Laha Maraya
Der Prophet
99 zerstreute Perlen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Fikrun wa Fann 104
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Marokkanische Sprichwörter
Das Hausboot am Nil
Die Reise des Granadiners
Tief ins Fleisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Hakawati al-lail
La ruse du renard
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Liliths Wiederkehr
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Der lange Winter der Migration
Wer hat mein Eis gegessen?
Asterix und Kleopatra
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Sains Hochzeit
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Hannanacht
Zeit der Nordwenderung
Eine Handvoll Datteln
Fikrun wa Fann 98
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Der Mut, die Würde und das Wort 


