Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Krawattenknoten
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Siddharta سدهارتا
Anhänger:"Fatimas Hand"
Auf der Flucht
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Business-knigge für den Orient
Ich wollt, ich würd Ägypter
Shaghaf basit شغف بسيط
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Ebenholz
Oriental Magic Dance 4
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Marhaba, Flüchtling
Anubis
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Fragments of Paradise
die Mandelbäume sind verblutet
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Stein der Oase
Papperlapapp Nr.3 Mut
Laha Maraya
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Gärten des Nordens
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Luftballonspiele
Robert - und andere gereimte Geschichten
Orientalischer Küchenzauber
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Wadjda
Weniger als ein Kilometer
Shemm en Nassim
Die Feuerprobe
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen 

