Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Krawattenknoten
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Chicago
Butterfly الفراشة
Oh wie schön ist Fliegen
Marokkanische Sprichwörter
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Mythos Henna
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Hutlos A-D بلا قبعة
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Vegetarisch kochen-libanesisch
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Learning Deutsch
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Das Herz der Puppe 



