Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Auf dem Nullmeridian
sahlat alqalaq صلاة القلق
Der Koran (A-D) - A6
Shemm en Nassim
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Le chien reconnaissant
Das Herz liebt alles Schöne
Berührung
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Le bûcheron et le perroquet
Übergangsritus
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Arabischer Linguist
Die Arabische Alphabet
Schreimutter - (Multilingual)
Hannanacht
Al-Maqam 4
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Die Stille verschieben
Europa Erlesen: Alexandria
Beten mit muslimischen Worten
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Salam Mirjam
Butterfly الفراشة
Amira
Der Koch الطباخ
Im Schatten der Gasse A-D
Was ich schaffe überdauert der Zeit
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Die Sandburg
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Coltrane كولترين
Damaskus im Herzen 

