Multilingual! (über 40 Sprachen)
Durchgehend farbig illustriert
Mit dem Fuchs rufen wir alle immer wider NEIN in bekannten und unbekannten Sprachen und die diebischen Tiere rennen davon.
Das Wort NEIN ist für kleine Kinder wichtig. Sie entdecken ihren eigenen Willen und üben ihn kundzutun. Dass sie sich dabei oft verrennen, kennen alle Eltern. Es tut gut, auch mal über das NEIN zu lachen und es in allen Lautstärken und Sprachen auszuprobieren.
Erzieherinnen und Erzieher in Kitas, Spielgruppen, Kindergärten und Horten aber auch Lehrerinnen und Lehrer können die Mehrsprachigkeit der Kinder ihrer Gruppe thematisieren und sich für die spannenden Schriftzeichen interessieren.

Das kreischende Zahnmonster
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Buch der Mutter دفتر أمي
Ali, Hassan oder Zahra?
Der Muslimische Witz
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
La paresse
Krawattenknoten
Aleppo literarisch
Lulu
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Jung getan, alt gewohnt
Karakand in Flammen
Und brenne flammenlos
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Der Atem Kairos
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Frauenpower auf Arabisch
Das trockene Wasser
Le bûcheron et le perroquet 



