Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Die Vogelwörter كلمات العصافير
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Abnus-Arabisch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Wörter-Domino: in der Schule
Bilibrini- beim Zahnarzt
Tamuieh تمويه
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Brufa-Arabisch
Der Erinnerungsfälscher
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Oriental Magic Dance 2
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Rue du Pardon
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Black Milk حليب أسود 









