Verlags Info:
Was ist Freiheit? Und wer hat Recht, der Vernünftige oder der Leidenschaftliche? Zwei von 26 universellen Fragen, auf die Almustafa, der „Auserwählte und Geliebte“, Antworten gibt. Zwölf Jahre lang lebte er als Gestrandeter unter den Bewohnern der Stadt Orfalis und hat über die menschliche Natur nachgedacht. Nun, da sein Schiff gekommen ist, um ihn in die Heimat zurückzubringen, bitten ihn die Bewohner, seine Einsichten über das Leben mit ihnen zu teilen.
Anlässlich des hundertjährigen Erscheinens von Khalil Gibrans Der Prophet, einem der am meisten übersetzten und verkauften Bücher aller Zeiten, hat die libanesisch-französische Comicautorin Zeina Abirached den Text in eine poetische Bilderzählung übersetzt, die jedoch genug Raum für eigene Vorstellungen lässt. Den Rhythmus der Verse aufnehmend, erschafft Abirached einen lyrischen Reigen in Schwarzweiss. Ein Buch, das die seit jeher bedeutenden Themen der Menschheit verhandelt und ebenso zeitlose Antworten gibt.

Berührung
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Und ich erinnere mich an das Meer
Wajib- die Hochzeitseinladung
Heimatlos mit drei Heimaten
Weltbürger
Dinge, die andere nicht sehen
Costa Brava, Lebanon
Messauda
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Die Sandburg
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Die Wut der kleinen Wolke
Das Geschenk, das uns alle tötete
The Man who sold his Skin
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Der Atem Kairos
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen 


