Das Buch handelt vom Schreiben und der Beziehung des Schriftstellers zu seinen Figuren. Eigentlich muss der Schriftsteller seiner Figur, der Katze, nur dabei zusehen, wie sie durch die Geschichte geht, und alles aufschreiben. Aber was ist am Ende der Geschichte? Was passiert mit der erfundenen Katze und den Gefühlen des Schriftstellers für sie?
Nabiha Mheidly und Walid Taher beleuchten die Mechanismen der Kreativität – einen äusserst spannenden Themenbereich, der im Bilderbuch nur selten behandelt wird. Und dabei machen sie Lust, selbst kreativ zu werden.
Die tiefgründigen und humorvollen Illustrationen gehen weit über die Bebilderung eines Textes hinaus und können selbst wie eine kleine Erzählung gelesen werden.
durchgehend farbig illustriert

Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Tauq al-Hamam
Let’s Talk About Sex, Habibi
Black Milk حليب أسود
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der verzweifelte Frühling
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
3 Filme von Yossef Chahine
Sarmada
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Unser Körper الجسم
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Gegen die Gleichgültigkeit
Café Dunya
Leonard -A-D
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Mit den Augen von Inana
Ich kann nicht alleine wütend sein
Strasse der Verwirrten
Übers Meer-Poem mediterran
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
The Man who sold his Skin
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Bab el-Oued
Der Spaziergang مشوار المشي
Leib und Leben جسد و حياة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das kreischende Zahnmonster
Paradise
Barakah Meets Barakah
Das Versprechen-A العهد
Papperlapapp Nr.15, Musik
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 






