Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Lamees Faris al-Marzuqi, V.A.E
Aus dem Arabischen von Leslie Tramontini
Gedichte
Irgendetwas ist erloschen
Nicht die Sterne über dem Glas Trauben
und auch nicht ihre roten Blüten
Irgendetwas mit dem Leben, das vor uns war,
was nicht hierher zurückkehrte, wie auch
das Leben nicht zu uns zurückkehrte
Wie kann Leere so voll sein?
Du bist ganz allein, ein scharfzüngiger Papagei
Wer schafft das schon?
Brosch., 72 Seiten

Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Karakand in Flammen
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Christ und Palästinenser
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Hakawati al-lail
Der entführte Mond
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Hard Land الأرض الصلبة
Die Bäume streifen durch Alexandria
Ubload yopur own Donkey
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Le piège
Miral
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Der Schakal am Hof des Löwen
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Europa Erlesen: Alexandria
Warten
Die Sandburg
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Syrisches Kochbuch
Satin rouge
Herrinnen des Mondes
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Trauer hat fünf Finger
Stiller شتيلر
Die Welt der Frau D-E
Frieden im Islam
La chèvre intelligente
Die Wände zerreissen
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Der Schoss der Leere
Reise, Krieg und Exil
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Cold War, Hot Autumn
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Damit ich abreisen kann
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Let’s Talk About Sex, Habibi
Die Geheimnisse der vier Derwische
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Alzheimer 

