Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

La ruse du renard
Das Herz der Puppe
Wie ein ferner Herzschlag
Willkommen bei Freunden
Lisan Magazin 5
Der Messias von Darfur
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Das Meer des Herzens
malmas al dauo ملمس الضوء
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Vergessene Küsten سواحل منسية
Almani
Memories on Stone-DVD
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 

