Eine Brache in der Cité du 11-Décembre, in der Banlieue von Algier. Die Kinder und Jugendlichen des Viertels haben sie sich erobert. Den Kopf voller Träume, spielen sie dort Fussball, auch wenn der Regen das Areal immer wieder in Schlamm verwandelt. Eines Tages tauchen zwei Generäle mit Bauplänen auf. Sie wollen dort ihre Villen errichten, das Grundstück gehört nun ihnen. Doch den Kindern gelingt es, die Männer fürs Erste zu vertreiben, und schon bald organisieren sie den Widerstand. Anders als ihre resignierten Eltern sind die jungen Menschen nicht willens, sich zu beugen. Die Spannung steigt. Wird der Machtapparat die rebellische Jugend doch noch in die Knie zwingen?
Anhand dieses Konflikts erkundet Kaouther Adimi die algerische Gesellschaft. Sie beleuchtet Korruption und Machtmissbrauch, die Geschichte des Landes, den Kampf gegen die Franzosen und die Islamisten und auch die Lebensrealität der Frauen in den letzten Jahrzehnten. Ein Buch, das Mut macht und Hoffnungen weckt und angesichts des Volksaufstands gegen Expräsident Bouteflika geradezu prophetisch erscheint.

Fikriyah فكرية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Messauda
Beirut für wilde Mädchen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Heidi, Hörbuch CD
Memories on Stone-DVD
Die Wut der kleinen Wolke
Wer hat mein Eis gegessen?
Asterix und Kleopatra
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Bilder der Levante
Ana, Hia wal uchrayat
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
Die geheime Mission des Kardinals
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Saudi-Arabien verstehen
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Zail Hissan ذيل الحصان
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Siddharta سدهارتا
die dunkle Seite der Liebe 

