die dunkle Seite der Liebe
Rafik Schami / Syrien
Über dem Tor der Pauluskapelle in Damaskus hängt eines Morgens ein Toter. Bei dem Ermordeten handelt es sich um einen muslimischen Offizier. Als Kommissar Barudi die Witwe verhören will, wird ihm der Fall vom Geheimdienst entzogen. Heimlich recherchiert er weiter und findet das Tatmotiv: eine Blutfehde zwischen den Clans der Muschtaks und der Schahins. In vielerlei Facetten schildert Schami den eskalierenden Wahnsinn von Hass und Gewalt und die akute Bedrohung für den, der sich dem Diktat der Sippe nicht beugt. Zugleich erzählt er in poetischen Geschichten von einer Liebe, die eigentlich nicht sein darf, weil Versöhnung nicht vorkommt in den alten Familienstrukturen, und vom Mut der Liebenden, denen der Tod droht und die dennoch die Unterdrückung ihrer Leidenschaft nicht zulassen wollen.
1040 Seiten, Brosch.

Black Milk حليب أسود
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
The Island of Missing Trees جزيرة الأشجار المفقودة
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die geheime Mission des Kardinals
Erfüllung
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Das kreischende Zahnmonster
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
die Farben الألوان
Gegen die Gleichgültigkeit 


