Die Frauen von al-Basatin
Habib Selmi / Tunesien
Roman
Taufîk lebt seit langem als Lehrer in Paris, in seine tunesische Heimat kommt er nur noch selten. Umso grösser ist die Freude seines Bruders Ibrahim, als er sich bei ihm und dessen Familie für drei Wochen einquartiert. Aufmerksam und mit dem charakteristischen Blick eines Migranten, der zwischen zwei Kulturen lebt, registriert Taufik, was sich in den letzten Jahren verändert hat: Ibrahims Frau Jussra ist tiefreligiös geworden, ihr Sohn Wail begleitet seinen Vater mit Begeisterung zum Freitagsgebet in die Moschee. Argwöhnisch beäugen sie ihre Nachbarin Naima, die als Geschiedene Männerbesuche empfängt. Taufîk beginnt sich für die geheimnisvolle Frau zu interessieren und stellt ihr nach.
In Tunis begegnet man Migranten wie ihm mit einer Mischung aus Bewunderung und Misstrauen. Allzu oft, so klagt man, protzten die Exiltunesier hier mit ihren grossen Autos, während sie in Frankreich nur die Drecksarbeit erledigten. Zugleich träumen nicht wenige Einheimische davon, auf irgendeinem Wege selbst nach Europa zu gelangen und dort ihr Glück zu suchen.
Habib Selmi schaut in seinem Roman von aussen auf die tunesische Gesellschaft und die sich verändernde Bedeutung der Religion im Leben der Menschen. Er enthält sich aber eines Urteils und überlässt es dem Leser, der Leserin, eigene Schlüsse zu ziehen.
220 Seiten, geb.

Die Frauen von al-Basatin
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Nachts unterm Jasmin
Die Welt der Frau D-E
Amerrika
Erste arabische Lesestücke A-D
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Kein Wasser stillt ihren Durst
Schicksal Agadir
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Learning Deutsch
Der Weg nach Mekka
Und ich erinnere mich an das Meer
Das unsichtbare Band-D
Weltküche Arabien
Die verzauberte Pagode
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Muhammad Le dernier Prophète
Coltrane كولترين
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Auf der Flucht
Lisan Magazin 5
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Ich wollt, ich würd Ägypter
Deine Angst - Dein Paradies
Orientalische Bilder und Klänge
die Mandelbäume sind verblutet
Das Herz liebt alles Schöne
Suche auf See
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Die Feuerprobe 
