Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Komm, wir gehen zur Moschee
Garten der illusion
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Utopia
In der Zukunft schwelgen
Ana, Hia wal uchrayat
Dass ich auf meine Art lebe
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Apricots Tomorro
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Fikrun wa Fann 95
Das gefrässige Buchmonster
Die ganze Geschichte, A-D
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Diamantenstaub
Amira
Der Berg der Eremiten
Die Traditionelle kurdische Küche
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Der Kluge Hase
Der Prophet-CD
Liliths Wiederkehr
Hakawati al-lail
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Le piège
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 



