Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

So klingt das Land von 1001 Nacht
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Der Wanderer
Robert - und andere gereimte Geschichten
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Zin
Wer den Wind sät
Puzzle Arabische Alphabet
Marokkanische Sprichwörter
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Lisan Magazin 5
Dhofar-Land des Weihrauches
Christ und Palästinenser
anderswo, daheim
Unter einem Dach
Der Weg nach Mekka
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Der geheimnisvolle Brief
Komm, wir gehen zur Moschee
Kinder der engen Gassen
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Kalligrafie Stempelset
Tango der Liebe تانغو الغرام 


