Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Mit den buchstaben unterwegs
Dinga Dinga
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wajib- die Hochzeitseinladung
Le chien reconnaissant
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der Dreikäsehoch in der Schule
Gemalte Gottesworte
Die Genese des Vergessens
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Warten
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Allahs Karawane
Lulu
Always Coca-Cola- arabisch
Le piège
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
La chèvre intelligente
Karnak Cafe
Frauen in der arabischen Welt
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Alzheimer
Die Engel von Sidi Moumen
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Göttlich kochen - arabisch vegan
Bandarschah
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل 

