Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Ana, Hia wal uchrayat
Karakand in Flammen
Die dumme Augustine/Arabisch
Hinter dem Paradies
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Andere Leben
3 Filme von Yossef Chahine
Business-knigge für den Orient
Wajib- die Hochzeitseinladung
die Jahre السنوات
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Geständnis des Fleischhauers
Übers Meer-Poem mediterran
Safuat Almualafat
Montauk/Arabisch
Puzzle Arabische Alphabet
Lulu
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Lilien Berg/ Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Lail ليل ينسى ودائعة
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Muhammad Le dernier Prophète
der Stotterer المتلعثم
Unser Haus dem Himmel so nah
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Der Kaffee zähmt mich
malmas al dauo ملمس الضوء
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Hakawati al-lail
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Das Herz liebt alles Schöne
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Saudi-Arabien verstehen
Lisan Magazin 7
Satin rouge 
