Die Juwelen der Sängerin
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Obst الفاكهة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ungehorsam عاصية
Asterix und die goldene Sichel
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Butterfly الفراشة
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Hakawati al-lail
Heidi- Peter Stamm هايدي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Tell W.
Und die Hände auf Urlaub
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Wo? أين
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Das Versprechen-A العهد 



