Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Le piège
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Losfahren-arabisch
Reiseführer Genf-arabisch
Lies
Qafas
Die Küche des Kalifen
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Karnak Cafe
Otto- die kleine Spinne
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Ärmer als eine Moschee Maus
La leçon de la fourmi
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Gedächtnishunde
Eine Handvoll Datteln
Zoe und Theo in der Bibliothek
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Kindheit auf dem Lande
Orientalische Vorspeisen
Nächstes Jahr in Bethlehem
Andere Leben
Konversation X 4 (I)
Windzweig
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Kubri AlHamir, Arabismen
Die Engel von Sidi Moumen
Syrisches Kochbuch
Ich erinnere mich, Beirut
Ich tauge nicht für die Liebe
Abnus-Arabisch
Das elfte gebot
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Was weisst du von mir
Standhaft Rechtlos
Puzzle Arabische Alphabet
Die Wut der kleinen Wolke 



